Actuadores pneumáticos Para acionamento de válvulas

Categoria Atuador pneumático de cremalheira e pinhão - RP

IMPRIMIR PÁGINA

DADOS TÉCNICOS
• Torque de 10 Nm a 474 Nm.
• Flange de conexão: EN ISO 5211: F03 - F04 - F05 - F07 - F10 - F12.
• Em conformidade com a EN 15714-3.
• Em conformidade com a diretiva ATEX 2014/34/UE.
• Ângulo de rotação: 100° (-5°, +95°).
• Ajuste duplo -5° e + 5° para cada interruptor de interruptor de limite (0° e 90°).
• Momento de torção: Diretamente proporcional à pressão de alimentação (ver a tabela).
• Em cada atuador, o valor que segue a sigla RK corresponde ao valor do torque de partida em Nm. à pressão de 5,6 bar.

CONDIÇÕES DE OPERAÇÃO
• Temperatura standard: de -20°C a + 80°C.
Versões especiais:
- alta temperatura: -20°C + 150°C.
- baixa temperatura: -50°C +60°C.
• Pressão nominal: 5,5 bar; máxima de operação 8 bar.
• Fluido de alimentação: ar comprimido filtrado não necessariamente lubrificado de acordo com UNI EN 15714-3:2009.
• Em caso de lubrificação usar óleo não detergente, compatível com as vedações internas.

VERSÕES ESPECIAIS A PEDIDO, CHAVE DE CODIFICAÇÃO

CARACTERÍSTICA
Atuador oscilante	RK
Corte	0010, 0020, 0040, 0060, 0080, 00120, 00160, 0240, 0300, 0480
Cliente	VO	ACTUATECH
Ângulo de rotação [°]	A	90°
	B*	180°
	C*	120°
	D*	135°
Direção de fechamento	R	Fechamento em sentido horário
Direção de fechamento	L	Fechamento em sentido anti-horário
Operação	S	Efeito simples N.C.
	O	Efeito simples N.O.
	D	Efeito duplo
Molas usadas	00	Sem molas
	20	Molas para 2,0 bar
	25	Molas para 2,5 bar
	30	Molas para 3,0 bar
	35	Molas para 3,5 bar
	40	Molas para 4,0 bar
	45	Molas para 4,5 bar
	50	Molas para 5,0 bar
	55	Molas para 5,5 bar
	60	Molas para 6,0 bar
Tipo de Flange, no caso de flange duplo a menor	03	F03
	04	F04
	05	F05
	07	F07
	10	F10
	12	F12
Forma da sede do eixo inferior	Q	Eixo a estrela
Forma da sede do eixo inferior	D*	Eixo plano duplo
Dimensão do assento do eixo inferior	09	Quadro de 9 mm
	11	Quadro de 11 mm
	14	Quadro de 14 mm
	17	Quadro de 17 mm
	22	Quadro de 22 mm
	27	Quadro de 27 mm
Conexão de ar	G	Base Namur, roscas GAS
	N	Base Namur, roscas NPT
	0	Rosca Gas no cilindro sem base (sem interface Namur)
	I	Interface Namur, roscas Gas integradas
Versão	-	Standard
	6*	Temperatura baixa
	4*	Temperatura alta

* Apenas a pedido.
N.B. Para versões especiais, contatar a ACTUATECH.

EXEMPLO DE CODIFICAÇÃO PARA RACKON

Chave de codificação: RK0040VOARD0005Q11G
Descrição do produto: RACKON 40 EFEITO DUPLO ISO F05 07 EIXO ESTRELA 11mm COM BASE NAMUR GAS.

Chave de codificação: RK0300VOARD0007Q22I
Descrição do produto: RACKON 300 EFEITO DUPLO ISO F07 10 EIXO ESTRELA 22mm COM INTERFACE NAMUR GAS INTEGRADA NO CILINDRO.

Chave de codificação: RK0040VOARS6005Q11G
Descrição do produto: RACKON 40 EFEITO SIMPLES A 6 BAR ISO F05 07 EIXO ESTRELA 11mm COM BASE NAMUR GAS.

Chave de codificação: RK0300VOARS6007Q22I
Descrição do produto: RACKON 300 DE EFEITO SIMPLES A 6 BAR ISO F07 10 EIXO ESTRELA 22mm COM INTERFACE NAMUR GAS INTEGRADA NO CILINDRO.

RK10 ÷ RK240

DIMENSÕES [mm]
Tamanho	RK10	RK10	RK20	RK20	RK20	RK20	RK40	RK40	RK40	RK40	RK60	RK80	RK120	RK160	RK240
ISO	F03	F04	F03/F05	F03/F05	F04	F04	F04	F04	F05/F07	F05/F07	F05/F07	F05/F07	F05/F07	F07/F10	F07/F10
A	121,7	121,7	153,7	153,7	153,7	153,7	180,4	180,4	180,4	180,4	215,4	235,5	265,9	285,9	318,4
B	9	9	9	11	9	11	11	14	11	14	14	17	17	22	22
C x profundidade	M5x8	M5x8	M5x8	M5x8	M5x8	M5x8	M5x8	M5x8	M6x9	M6x9	M6x9	M6x9	M6x9	M8x12	M8x12
D x profundidade	-	-	M6x9	M6x9	-	-	-	-	M8x12	M8x12	M8x12	M8x12	M8x12	M10x15	M10x15
E	36	42	36	36	42	42	42	42	50	50	50	50	50	70	70
F	-	-	50	50	-	-	-	-	70	70	70	70	70	102	102
G	10	10	10	10	10	10	13	13	13	13	13	13	13	13	19,5
H	33	33	50,9	50,9	50,9	50,9	60,8	60,8	60,8	60,8	68,7	75,6	87,6	97,5	112
I	9	9	9	9	9	9	12	12	12	12	12	15	15	19	22
J	50	50	80	80	80	80	80	80	80	80	80	80	80	80	80
K	25	25	30	30	30	30	30	30	30	30	30	30	30	30	30
L	80	80	100	100	100	100	112	112	112	112	122	130	143	154	180
M	24,5	24,5	30	30	30	30	36,5	36,5	36,5	36,5	41,5	46	51	56,5	64
N	71*	71*	82,5*	82,5*	82,5*	82,5*	95,5*	95,5*	95,5*	95,5*	107,8*	116,5*	127*	141*	159*
O	10,7	10,7	13,2	13,2	13,2	13,2	16,5	16,5	16,5	16,5	16,5	19,3	19,3	24,3	24,3
P	32,5*	32,5*	38,5*	38,5*	38,5*	38,5*	45*	45*	45*	45*	52,3*	56,5*	62*	70,5*	81*
Q	38,5	38,5	44	44	44	44	50,5	50,5	50,5	50,5	55,5	60	65	70,5	78
R	10,9	10,9	12,7	12,7	12,7	12,7	16,2	16,2	16,2	16,2	18	20,2	22,5	25,5	31,8
S	15	15	20	20	20	20	20	20	20	20	20	20	20	20	30
T	65	65	80	80	80	80	92	92	92	92	102	110	123	134	150
U	49	49	59,75	59,75	59,75	59,75	70,5	70,5	70,5	70,5	70,5	86	97,75	106,25	120,5
V	16	16	19	19	19	19	21	21	21	21	24	26	32	36	41
W standard (GAS)	1/8"	1/8"	1/8"	1/8"	1/8"	1/8"	1/8"	1/8"	1/8"	1/8"	1/8"	1/8"	1/4"	1/4"	1/4"
W especial (NPT)	1/8"-27	1/8"-27	1/8"-27	1/8"-27	1/8"-27	1/8"-27	1/8"-27	1/8"-27	1/8"-27	1/8"-27	1/8"-27	1/8"-27	1/4"-18	1/4"-18	1/4"-18
Ch.1	10	10	10	10	10	10	10	10	10	10	13	13	13	16	18
Ch.2	3	3	3	3	3	3	3	3	3	3	4	4	4	5	6
Peso (kg)	0,9	0,9	1,4	1,4	1,4	1,4	2,1	2,1	2,1	2,1	2,9	3,7	5,1	6,5	9
Ar (dm3/ciclo)	0,12	0,12	0,25	0,25	0,25	0,25	0,48	0,48	0,48	0,48	0,75	1,04	1,48	1,99	2,91
Z	49,8	49,8	59,9	59,9	59,9	59,9	69,8	69,8	69,8	69,8	77,7	84,6	96,6	106,6	121
W	1/8"	1/8"	1/8"	1/8"	1/8"	1/8"	1/8"	1/8"	1/8"	1/8"	1/8"	1/8"	1/4"	1/4"	1/4"

H = CENTRO DAS FIXAÇÕES GD BASE.
* Variável dependendo da configuração.

RK300 ÷ RK480

DIMENSÕES [mm]
Tamanho	RK300	RK480
ISO	F07/F10	F10/F12
A	352,4	393,4
B	22	27
C x profundidade	M8x12	M10x15
D x profundidade	M10x15	M12x18
E	70	102
F	102	125
G	19,5	19,5
H	125	145
I	22	27
L	192	214
M	69,5	80
N	156,5*	180*
O	24,3	29,5
P	87*	100*
Q	83,5	94
R	31,8	38
S	30	30
T	162	184
U	131	149,5
V	46	52
W standard (GAS)	1/4"	1/4"
W especial (NPT)	1/4"-18	1/4"-18
Ch.1	18	21
Ch.2	6	6
Peso (kg)	11,4	16,3
Ar (dm3/ciclo)	3,77	5,8
Z	124,5	144,5
W	1/4"	1/4"

H = CENTRO DAS FIXAÇÕES GD BASE.
* Variável dependendo da configuração.

RK10 ÷ RK480

MATERIAIS
Pos.	Descrição	Qtd	Material
1	Cilindro	1	Liga de alumínio
2	Eixo	1	Liga de aço
3*	Braçadeira (suporte superior do eixo)	1	Resina acetálica
4*	Braçadeira (suporte inferior do eixo)	1	Resina acetálica
5*	O-Ring (guarnição inferior do eixo)	1	Borracha nitrílica
6	Came	1	Liga de aço
7*	Anel de suporte interno	1	Resina acetálica
8*	Anel de suporte externo	1	Resina acetálica
9	Arruela de regulagem de espessura	1	Aço inoxidável
10*	Seeger	1	Aço inoxidável
11*	O-ring**	2	Borracha nitrílica
12*	O-ring do eixo superior	1	Borracha nitrílica
13	Base Namur**	1	Liga de alumínio
14	Parafusos**	2	Aço inoxidável
15*	O-ring	2	Borracha nitrílica
16*	Roseta (ajuste de curso)	2	Aço inoxidável
17*	Porca (ajuste de curso)	2	Aço inoxidável
18*	Grão de regulação	2	Aço inoxidável
19	Pistão	2	Liga de alumínio
20*	Sapata de suporte do pistão	4	Resina acetálica
21*	Anel de vedação	2	Poliuretano
22*	O-ring	2	Borracha nitrílica
23*	O-ring da tampa	2	Borracha nitrílica
24	Tampa	2	Liga de alumínio
25	Parafusos	8	Aço inoxidável

* Detalhes do kit sobressalente.
** Ausente para alguns modelos, consultar a tabela de códigos.

DIAGRAMA DE MOMENTO DE TORÇÃO "GD" (Nm)

RP - efeito duplo DA - diagramas e torques de partida - DIAGRAMA DE MOMENTO DE...

TABELA DE MOMENTO DE TORÇÃO RACKON "GD" (Nm)
Tamanho	Ar bar
Tamanho	2 bar	2,5 bar	3 bar	3,5 bar	4 bar	4,5 bar	5 bar	5,5 bar	5,6 bar	6 bar	7 bar	8 bar
RK10	3,7	4,7	5,6	6,6	7,5	8,4	9,4	10,3	10,5	11,2	13,1	15,0
RK20	7,3	9,1	11,0	12,8	14,6	16,4	18,3	20,1	20,5	21,9	25,6	29,2
RK40	13,9	17,4	20,9	24,4	27,9	31,3	34,8	38,3	39,0	41,8	48,7	55,7
RK60	21,2	26,5	31,9	37,2	42,5	47,8	53,1	58,4	59,5	63,7	74,3	84,9
RK80	30,0	37,5	44,9	52,4	59,9	67,4	74,9	82,4	83,9	89,9	104,9	119,9
RK120	42,7	53,4	64,0	74,7	85,4	96,1	106,7	117,4	119,5	128,1	149,4	170,8
RK160	58,5	73,2	87,8	102,5	117,1	131,7	146,4	161,0	163,9	175,6	204,9	234,2
RK240	85,2	106,5	127,8	149,1	170,4	191,7	213,0	234,3	238,6	255,6	298,2	340,8
RK300	109,8	137,2	164,7	192,1	219,6	247,0	274,5	301,9	307,4	329,3	384,2	439,1
RK480	172,4	215,5	258,5	301,6	344,7	387,8	430,9	474,0	482,6	517,1	603,3	689,5

Para momentos de torção em diferentes pressões, entre em contato com a ACTUATECH.

DIAGRAMA DE OPERAÇÃO DO ATUADOR DE EFEITO DUPLO

ESQUEMA DE FUNCIONAMENTO
Ao introduzir ar no furo 4 de alimentação, os pistões se movem em direção ao centro e o eixo gira no sentido horário, a posição final é a mostrada no desenho.

ESQUEMA DE OPERAÇÃO
Ao introduzir ar no furo 2 de alimentação, os pistões se movem para fora e o eixo gira no sentido anti-horário, a posição final é a mostrada no desenho.

INSTRUÇÕES DE REGULAÇÃO DO CURSO DO ATUADOR DE EFEITO DUPLO

REGULAÇÃO EM ABERTURA

REGULAÇÃO EM FECHAMENTO

A) Certificar-se que não exista ar pressurizado no atuador (em qualquer uma das duas câmaras).
B) Afrouxar a contraporca A1.
C) Introduzir o ar no furo “2” a baixa pressão (suficiente para movimento apenas) de modo que os pistões fiquem na posição de interruptor de limite.
D) Com uma chave Allen, apertar ou desapertar o grão A para obter a regulação desejada (intervalo máximo de regulação ±5°).
E) Uma vez obtida a regulação desejada, usar uma chave Allen para parar o grão A, enquanto com uma chave inglesa apertar a contraporca A1.

N.B. Se necessário, repetir as operações até obter a regulaçã desejada.

A) Certificar-se que não exista ar pressurizado no atuador (em qualquer uma das duas câmaras).
B) Afrouxar a contraporca B1.
C) Introduzir o ar no furo “4” a baixa pressão (suficiente para movimento apenas) de modo que os pistões fiquem na posição de interruptor de limite.
D) Com uma chave Allen, apertar ou desapertar o grão B para obter a regulação desejada (intervalo máximo de regulação ±5°).
E) Uma vez obtida a regulação desejada, usar uma chave Allen para parar o grão B, enquanto com uma chave inglesa apertar a contraporca A1.

N.B. Se necessário, repetir as operações até obter a regulaçã desejada.